藏家服務

日本古物老件購買須知

收藏歲月之前,請先理解老件的美與不完美

大行日本藝術倉儲所販售之商品,以來自日本的古物、老件、古美術、民藝品、生活器物及收藏品為主。

這些器物歷經不同年代、使用方式與保存環境,在漫長歲月中留下屬於自己的痕跡。也因此,老件與全新商品有著完全不同的欣賞方式。

我們認為,老件真正迷人的地方,不只是器物本身的造型與工藝,更包含它曾經被使用、被珍藏,以及時間在器物上留下的變化。

因此,在您決定收藏之前,請先閱讀以下購買須知,並確認能夠理解與接受古物老件的特性。

老件並非新品,歲月痕跡屬正常現象

古物與老件因年代、材質、製作方式及過往使用狀況不同,商品表面可能存在不同程度的自然老化與使用痕跡。

常見情況包括:

擦痕、刮痕、磨耗、污漬、色差、褪色、氧化、鏽蝕、斑點、釉面變化、貫入、窯傷、金彩或彩繪磨損、木材乾縮、細裂、蟲蛀痕跡、金屬變色、漆面剝落、局部缺損、磕碰、修補或其他年代使用痕跡。

上述狀況會依不同商品而有所差異,並非每件商品皆會出現。

對古物而言,部分痕跡正是器物經歷時間後形成的自然風貌,也是老件與現代新品最大的不同之一。

如果您追求的是完全無刮痕、無色差、無使用痕跡的新品狀態,古物老件可能較不適合您的購買需求。

商品如有較明顯損傷,我們會盡可能事先揭露

我們理解「自然歲月痕跡」與「明顯損傷」仍有所不同。

若商品經檢視發現較明顯的:

缺角、裂痕、破損、修補、脫落、變形、較嚴重鏽蝕、明顯刮傷、零件缺失或其他影響外觀及使用的情況,

我們會盡可能透過商品文字說明、照片或其他方式揭露已知品況,讓您在購買前充分了解。

由於古物老件年代久遠,加上部分痕跡細微、位置隱蔽,仍可能存在肉眼檢視時未能完全發現或照片不易完整呈現的細節。

若您對某一件商品的品況特別在意,歡迎在購買前與我們聯繫,我們可以協助確認商品細節。

商品照片以實品拍攝為原則

大行日本藝術倉儲販售的老件多具有一物一件的特性。

我們會盡可能以商品實際狀態進行拍攝,讓照片呈現器物的造型、色澤、紋樣與保存狀況。

但因拍攝光線、環境、相機設定,以及手機、電腦螢幕顯色不同,實際商品與照片之間仍可能存在些微色差。

古物表面的光澤、金彩、釉色、金屬氧化層與木材色澤,也可能因觀看角度與光線不同而呈現不同效果。

商品實際色澤與細節仍以實物為準。

尺寸皆為人工測量

商品頁所標示之尺寸皆為人工測量。

由於古物老件可能為手工製作、不規則造型或非完全對稱器形,因此不同測量位置可能產生些微差異。

尺寸資料主要提供收藏與空間配置參考,若您有展示櫃、櫥櫃、壁龕或其他需要精準尺寸的擺放需求,建議購買前先與我們確認。

手工製作留下的差異,不一定是損傷

許多日本古陶瓷、民藝器物、木雕、漆器及手工藝品,在製作過程中本來就可能留下不同程度的手工痕跡。

例如:

器形些微不對稱、釉色濃淡不均、窯變、釉縮、鐵點、氣孔、燒成痕跡、手繪線條差異、木紋與刀痕等。

部分特徵屬於當時材料、工法或燒製過程所形成,不能單純以現代大量生產商品的品質標準判斷。

這些細微差異,也正是手工老件具有個體性的重要原因。

老件的功能性,請與收藏價值分開理解

部分老件原本具有實際用途,例如:

茶道具、酒器、餐具、花器、鐵壺、燈具、鐘錶、家具、盒櫃及其他生活器物。

然而經過多年保存後,即使外觀完整,也不代表其功能一定與新品相同。

尤其涉及電器、燈具、承重、盛裝食品、直接接觸飲用水、加熱或其他安全性用途的老件,我們建議以收藏、展示及陳設用途為主要考量。

若商品經過功能測試,我們會依實際情況於商品說明中註明;未特別標示者,不代表已完成所有功能與安全檢測。

原木箱、共箱、題字與附件亦可能具有年代痕跡

部分日本老件附有:

原木箱、共箱、箱書、布袋、底座、證書、紙張或其他附件。

這些附件本身同樣具有年代,因此可能出現泛黃、污漬、木材乾縮、裂紋、蟲蛀痕跡、題字褪色或包裝老化等情況。

如商品頁註明「附木箱」、「含原箱」或其他附件,原則上將依照片所示內容一併提供。

年代、窯口、作者與相關資料之說明

古物的年代、產地、窯口、作者、流派及用途,有時可由落款、箱書、器形、紋樣、工法或來源資料進行判讀,但部分年代久遠的器物未必能取得完整文獻或傳承資料。

因此,我們會依據商品現有資訊與可辨識特徵進行說明。

若屬無法完全確認的資訊,商品描述將盡可能採取較保守的表述方式,而不將推測當作確定事實。

收到商品後,請第一時間確認商品狀況

古物材質多元,其中陶瓷、玻璃、漆器、木器及部分裝飾工藝品較為脆弱,我們會依商品特性妥善包裝後出貨。

收到包裹後,建議您於開箱時全程錄影,並第一時間確認商品狀況。

若發現商品於運送過程產生明顯異常或與訂單內容不符,請保留:

商品本體、完整包裝、外箱、緩衝材料及開箱紀錄,並儘速與我們聯繫。

請勿在確認問題前自行丟棄相關包材,以利後續釐清。

購買前有任何疑問,歡迎先詢問

古物收藏最重要的,不只是買到一件東西,而是找到一件自己真正喜歡、也能接受其歲月狀態的器物。

如果您特別在意:

裂痕、缺角、修補、色差、磨耗、底部狀況、落款、尺寸、重量、附件或其他細節,

請在購買前先與我們聯繫。

我們很樂意依現有商品狀況協助您進一步確認。

關於老件,我們想說

我們不會把一件走過數十年、甚至更久歲月的器物,描述成如同剛出廠的新品。

一道細紋、一處磨色、一點氧化,甚至過去留下的修補,都可能是它生命歷程的一部分。

大行日本藝術倉儲重視的,是盡可能如實呈現每件老物的狀態,讓喜歡它的人在充分了解之後,再決定是否將它帶回家。

我們珍惜器物的不完美,也尊重每一位收藏者對品況的要求。

因此,若您無法接受古物所具有的自然老化、使用痕跡或商品頁已揭露的既有狀況,請先不要急著下單;歡迎先詢問、確認,確定這件器物符合您的期待後再購買。

懂得歲月留下的痕跡,再收藏歲月留下的美。

— 大行日本藝術倉儲

想先確認藏品的品況嗎?

歡迎來電,或到「聯繫我們」留言,告訴我們您想確認的藏品與細節。